NDS – Hinweise und Hilfen
Die gesamte Administration von J+S-Angeboten (Kurse und Lager) läuft über die NDS.
Zugang zur NDS
Den persönlichen Zugang erhalten J+S-Coaches im J+S-Coachkurs.

J+S-Coaches melden ein J+S-Angebot in der NDS an und reichen dieses spätestens 30 Tage vor Angebotsstart zur Bewilligung beim Kanton ein. Dieselbe Frist gilt für Nachmeldungen von Kursen oder Lagern in einem bereits angemeldeten/laufenden Angebot.
Sobald ein J+S-Angebot bewilligt wurde, können J+S-Coaches Leihmaterial bestellen, weitere Aktivitäten, Leiterinnen und Leiter sowie Teilnehmende erfassen. In der Regel führen die J+S-Leiterinnen und -Leiter die Anwesenheitskontrolle ihrer J+S-Aktivitäten. Mit der App «Mobile NDS» ist das unmittelbar vor Ort möglich.
J+S-Coaches schliessen das Angebot spätestens 30 Tage nach dem Ende des letzten Kurses oder Lagers ab.
- Videotutorial: Kurse erfassen und Angebot zur Bewilligung einreichen
- Videotutorial: Kinder und Jugendliche mit Behinderung anmelden
Angebot abschliessen, Beitragsgesuch fristgerecht einreichen
App «Mobile NDS»

Für die Erfassung von Aktivitäten in der Anwesenheitskontrolle steht die App «Mobile NDS»zur Verfügung. Sie ist auf die Bedürfnisse der J+S-Leiterinnen und -Leiter ausgerichtet.
Ihre Funktionalitäten
- Offene Anwesenheitskontrollen anzeigen
- Anwesenheitskontrollen bei laufenden Kursen/Lagern führen (Überschneidungen werden angezeigt)
- J+S-Aktivitäten (Training, Trainingstage, Wettkämpfe) erfassen, bearbeiten und löschen
- Kurse/Lager einsehen
- Teilnehmerinnen und Teilnehmer von Kursen/Lagern hinzufügen oder entfernen (das Hinzufügen beschränkt sich mit der App auf Teilnehmende, welche bereits in der NDS erfasst und in einem Angebot der eigenen Organisation aktiv waren. Neuerfassungen erfolgen über die NDS)
- Personendetails ansehen
- Benutzerkonto und App-Einstellungen verwalten (z.B. Sprache, biometrisches Login)
Zugriff erhalten alle J+S-Leiterinnen und J+S-Leiter mit einem eigenen Zugang zur NDS. J+S-Coaches können in der App keine Kurse/Lager bearbeiten, ausser sie sind gleichzeitig auch als J+S-Leiterin bzw. J+S-Leiter in einem laufenden Kurs/Lager eingetragen. Für die Administration der J+S-Angebote steht den J+S-Coaches die neue NDS zur Verfügung.
-
QR-Code Apple iOS
PNG, 135x135 px, 998 bytes -
QR-Code Android
PNG, 135x135 px, 1015 bytes
Datenschutz
-
Informationsblatt – Datenschutz: Nationale Datenbank für Sport (NDS)
Die Digitalisierung und die damit verbundene Entwicklung von neuen Technologien führt zu mehr Datenverkehr und somit auch zu mehr Unsicherheiten und Fragen bei Eltern von Teilnehmerinnen und Teilnehmern von J+S-Kursen und -Lagern sowie beim J+S-Kader. Jugend+Sport (J+S) nutzt Personendaten für die korrekte Steuerung des Programms. Das vorliegende Informationsblatt soll Fragen rund um den Datenschutz aufgreifen und beantworten.
08.02.2022 | PDF, 4 Seiten, 146 KB, Deutsch
Rega
-
Das Engagement der Rega
16.03.2023 | PDF, 2 Seiten, 121 KB
Bei Fragen zu J+S-Kursen und -Lagern sowie zum Coachwesen
Kantonale Sportfachstelle für J+S
Bei Fragen zur J+S-Aus- und -Weiterbildung
oder
Hauptstrasse 247
CH-2532 Magglingen
- Tel.
- +41 58 463 00 66