Pubblicato il 5 maggio 2026

Indennità per perdita di guadagno (IPG)

Quali requisiti si applicano per poter beneficiare dell'IPG? Tutte le informazioni importanti sono riassunte qui in modo chiaro.

Diritto all'IPG

L'IPG compensa la perdita di guadagno dei partecipanti ai corsi e si applica ai corsi di formazione e ai moduli di formazione continua G+S organizzati dall’UFSPO o da un Cantone.

L’indennità viene versata se un giorno di corso dura almeno sei ore, a prescindere che si tratti di un giorno della settimana o del fine settimana.

Nessun diritto all'IPG

Non sussiste diritto all'IPG per:

  • partecipanti in età di pensionamento (cfr. LAVS, art. 21);
  • quadri dei corsi (capocorso, capoclasse, terze persone;
  • partecipanti a corsi di formazione e moduli di formazione continua organizzati da una federazione;
  • attività di monitrici e monitori G+S, aiutanti nonché partecipanti alle offerte G+S (corsi e campi).

Versamento dell'IPG

Al termine del corso o del modulo J+S, i dati personali dei partecipanti vengono trasmessi elettronicamente dalla Banca dati nazionale per lo sport (BDNS) all'Ufficio centrale di compensazione (UCC).

L'UCC contatta i partecipanti tramite SMS o e-mail dopo la conclusione del corso inviando loro un messaggio con l'invito a registrarsi nel portale IPG per verificare e confermare i dati necessari.

Per il versamento dell'IPG è competente l'UCC.

Partecipanti del Principato del Liechtenstein

Dopo la conclusione del corso, i partecipanti di un corso che dà diritto all'indennità giornaliera vengono contattati dall'ufficio competente del Liechtenstein (Stabsstelle für Sport Liechtenstein).

Chi beneficia dell'IPG?

L'IPG è versata o ai partecipanti ai corsi G+S o al datore di lavoro, a seconda che durante il corso o il modulo G+S sia stato corrisposto un salario.

  • Se il datore di lavoro continua a versare lo stipendio, l'IPG è versata al datore di lavoro.
  • Se invece durante il corso o il modulo G+S non viene corrisposto alcuno salario o non sussiste un rapporto di lavoro, l’IPG è versata direttamente ai partecipanti al corso, fra cui anche studenti e persone senza attività lucrativa.

Maggiori informazioni