News

Discours de M. le Conseiller fédéral Guy Parmelin, Chef du Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche (DEFR) à l’occasion de l’élection à la présidence de la Confédération 2026

L'Amministrazione federale delle contribuzioni AFC ha pubblicato le aliquote dell'imposta alla fonte per il 2026: Salari: I Cantoni AI e SH hanno creato il file delle tariffe. Il Cantone di ZH ha corretto il file delle tariffe. Altri redditi: I Cantoni AI e SH hanno creato il file delle tariffe.

La Confederazione svizzera ha emesso un prestitio mediante procedura d'aggiudicazione il 10.12.2025: 1.25%, durata 28.06.2043 (aumento). Il volume di emissione (esclusi i titoli propri) ammonta a un totale di 195.250 milioni di franchi.

Nel prodotto «Sapori di Siena Amaretti Morbidi 175 g» venduto da OTTO’s AG è stato rilevato un valore troppo elevato di acido cianidrico. Non si può escludere un pericolo per la salute. L’Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV) ha già pubblicato un avvertimento per questo prodotto il 5 dicembre, ora sono interessati anche altri lotti. L’USAV raccomanda di non consumare il prodotto. OTTO’S AG lo ha immediatamente ritirato dalla vendita e ha avviato un richiamo.

Nell’ambito del resoconto sull’applicazione delle assicurazioni sociali, l’Ufficio federale delle assicurazioni sociali pubblica la statistica delle assicurazioni sociali svizzere e la nota annuale LPGA relative al 2025.

In collaborazione con l’Ufficio prevenzione infortuni (UPI), l’azienda Lezyne richiama alcuni modelli di pompe da pavimento per bicicletta a causa di un pericolo di lesioni. I consumatori sono pregati di non utilizzare più il prodotto; la pompa verrà sostituita gratuitamente.

Durante le settimane di Natale e Capodanno si registreranno notevoli disagi alla circolazione e maggiori code a causa dei flussi vacanzieri, soprattutto verso le località del turismo invernale. L’Ufficio federale delle strade (USTRA) prevede inoltre traffico intenso sulle autostrade nell’Altopiano e in corrispondenza degli agglomerati urbani.

L’11 dicembre 2025 si terranno a Vienna colloqui sulla politica di sicurezza tra i Ministeri della difesa di Svizzera e Austria. L’obiettivo di questi colloqui è rafforzare la cooperazione bilaterale in questo settore. Al centro dell’attenzione vi saranno l’attuale situazione in Europa e lo sviluppo delle relazioni transatlantiche.

L'Amministrazione federale delle contribuzioni AFC resterà chiusa nei pomeriggi del 24 e 31 dicembre 2025 e per tutto il giorno il 25 e 26 dicembre 2025 e il 1° e 2 gennaio 2026. A causa di una manutenzione programmata, i servizi dell'AFC nell'ePortale non saranno disponibili dal 30 dicembre 2025 dalle 20.00 fino al 1 gennaio 2026 alle 08.00.

Già diverse migliaia di imprese dichiarano l'IVA solo una volta all'anno anziché trimestralmente. Possono usufruire di questa possibilità le imprese la cui cifra d’affari non supera i 5'005’000 franchi all'anno e che negli ultimi tre anni hanno presentato e pagato i rendiconti IVA entro i termini previsti. Il passaggio è semplice e può essere effettuato direttamente nel servizio di ePortal «Conteggiare l'IVA», alla voce «Modalità di rendiconto». Approfittate dell'opportunità di effettuare il passaggio sino al 28 febbraio 2026.

L’Amministrazione federale delle contribuzioni ha aggiornato le «Istruzioni per la compilazione del certificato di salario risp. dell'attestazione delle rendite» e le «Domande e risposte sul certificato di salario». Le istruzioni per la compilazione del certificato di salario e dell’attestazione delle rendite, valide a partire dal 1° gennaio 2026, sono state modificate principalmente come segue: - CM 9: Aumento dell'indennità forfettaria per le spese di trasporto per i veicoli a 75 centesimi (con riferimento all'appendice all'ordinanza sulle spese professionali) e indicazione del forfait automobile relativo alla croce nel campo F; - CM 23 e 52: Aumento dell'indennità forfettaria per le spese di trasporto per i veicoli a 75 centesimi; - CM 59: Precisazione della formulazione relativa al regolamento di rimborso delle spese approvato; - CM 72: Formulazione relativa ai vantaggi concessi da terzi e importo annuale per i regali in contanti e i biglietti di entrata a manifestazioni adeguato a un massimo di 600 CHF all'anno.

L'Amministrazione federale delle contribuzioni AFC ha pubblicato le aliquote dell'imposta alla fonte per il 2026:Salari: I Cantoni BS, GL e OW hanno creato il file delle tariffe.Altri redditi: I Cantoni BS, GL e OW hanno creato il file delle tariffe.