News
La Genève internationale s’adapte aux changements structurels, renforce la coordination et gagne en efficience (fr)
Face aux changements géopolitiques et à leurs conséquences sur le multilatéralisme, la Genève internationale fait preuve de résilience. Les mesures urgentes engagées en 2025 par la Confédération, le Canton et la Ville de Genève portent leurs fruits : aucune organisation internationale n’a quitté la Suisse et deux nouvelles entités se sont installées à Genève ces derniers mois. Si une perte d’emplois dans le secteur international est à déplorer, elle reste moins importante que redouté. Les autorités hôtes renforcent leur collaboration pour consolider cette dynamique.
Il Consiglio federale presenta i suoi obiettivi per il 2027
Il presidente della Confederazione Guy Parmelin ha presentato oggi al Consiglio degli Stati gli obiettivi del Consiglio federale per il 2027. Gli obiettivi sono formulati in linea con i quattro indirizzi politici definiti per il programma di legislatura 2023–2027
A settembre inizieranno i lavori di smantellamento dell’attuale centro federale d’asilo di Altstätten
Una volta completato il nuovo centro federale d’asilo (CFA) in Luchsstrasse 7 ad Altstätten, l’edificio attualmente adibito a CFA sito in Bleichemühlistrasse 6 verrà smantellato. I lavori di smantellamento inizieranno nel mese corrente e dovrebbero concludersi entro la fine del primo trimestre del 2027. Al termine dei lavori, il fondo passerà alla città di Altstätten.
Assistenza amministrativa su base FATCA: avviso di ricezione di domande raggruppate FATCA ai sensi dell’articolo 12 capoverso 1 della Legge FATCA
L’Amministrazione federale delle contribuzioni ha pubblicato delle domande raggruppate FATCA ai sensi dell’articolo 12 capoverso 1 della Legge FATCA.
Collaborazione in caso di catastrofe: a breve in Svizzera l’esercitazione europea EU MODEX Switzerland 2026
Dal 6 al 9 ottobre 2026, la Svizzera ospiterà per la prima volta un’esercitazione della protezione della popolazione nell’ambito del meccanismo di protezione civile dell’Unione europea (UCPM) allo scopo di rinforzare la collaborazione in caso di catastrofe. L’esercitazione EU MODEX Switzerland 2026, in cui verrà simulato un terremoto su vasta scala e che si svolgerà a Epeisses (GE), nella città di Ginevra e presso l’aerodromo militare di Payerne (VD), coinvolgerà circa 500 partecipanti.
La consigliera federale Karin Keller-Sutter partecipa al Consiglio dei ministri dell’economia e delle finanze dell’UE
La consigliera federale Karin Keller-Sutter partecipa all’incontro informale del Consiglio dei ministri dell’economia e delle finanze dell’UE (Ecofin) che si terrà il 19 settembre 2026 in Irlanda. L’incontro è un’occasione di scambio sulle questioni finanziarie e fiscali internazionali.
Avviata la procedura di consultazione concernente la revisione di alcune ordinanze in ambito energetico
Il 7 settembre 2026 il Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (DATEC) ha avviato la consultazione concernente la revisione parziale di diverse ordinanze in ambito energetico. Si tratta, tra le altre cose, del recepimento di prescrizioni dell’Unione europea (UE) sull’efficienza energetica e delle risorse degli apparecchi elettrici e di disposizioni sul premio di mercato fluttuante per gli impianti idroelettrici. La consultazione terminerà il 18 dicembre 2026. Le modifiche entreranno in vigore il 1° luglio 2027.
Il consigliere federale Albert Rösti alla Conferenza generale dell’AIEA
Il 14 e il 15 settembre 2026 il consigliere federale Albert Rösti parteciperà alla 70ª Conferenza generale dell’Agenzia internazionale per l’energia atomica (AIEA), che si terrà a Vienna fino al 18 settembre. In qualità di capo del DATEC e ministro dell’energia, rappresenterà la Svizzera al più alto livello.
Livello secondario II completato all’età di 25 anni o più: reddito di 5200 franchi cinque anni dopo
Dei circa 90 000 titoli di formazione di base del livello secondario II rilasciati ogni anno, il 12% riguarda adulti di età pari o superiore ai 25 anni, ovvero quasi 11 000 persone. Cinque anni prima del conseguimen-to del titolo, solo il 60% di loro percepiva un reddito da lavoro e questa fascia di popolazione è sovrarap-presentata nelle economie domestiche con un basso reddito da lavoro netto equivalente (27%). A cinque anni dal conseguimento del titolo, la loro situazione è nettamente migliorata, con un reddito simile a quello della popolazione della stessa fascia di età (5200 fr./mese), una partecipazione alla vita attiva dell’80% e, in generale, una sottorappresentazione nelle economie domestiche con un basso reddito netto equivalente (17%). Questi sono i risultati principali di una nuova pubblicazione dell’Ufficio federale di statistica (UST).
Indice dei prezzi alla produzione e all’importazione in aumento dello 0,7% in agosto
Nell’agosto 2026 l’indice totale dei prezzi alla produzione e all’importazione è aumentato dello 0,7% rispetto al mese precedente, portandosi a 100,4 punti (dicembre 2025 = 100). Vi è stato un incremento in particolare dei prezzi di prodotti petroliferi, prodotti chimici come pure di quelli di petrolio greggio e gas naturale. Rispetto ad agosto 2025, il livello dei prezzi dell’offerta totale dei prodotti indigeni e importati è calato dello 0,7%. È quanto emerge dai risultati dell’Ufficio federale di statistica (UST).
Avvertimento al pubblico: data di scadenza errata sul filetto di salmone Sashimi Sélection di Migros
Sull’imballaggio del filetto di salmone Sashimi Sélection di Migros è stata indicata una data di scadenza errata, ovvero il 19 settembre 2026. La data di scadenza corretta è l’11 settembre 2026. Non si può escludere un pericolo per la salute in caso di consumo del prodotto dopo l’11 settembre 2026. L’Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV) raccomanda di non consumare il prodotto interessato dopo tale data. Migros ha immediatamente ritirato dalla vendita il prodotto in questione e ha avviato un richiamo.
Tag der Wirtschaft von Economiesuisse
Rede von Bundespräsident Guy Parmelin, Vorsteher des Eidgenössischen Departements für Wirtschaft, Bildung und Forschung. Es gilt das gesprochene Wort.
