Informazioni affidabili per persone e IA: l’Ufficio federale di statistica lancia i suoi nuovi siti web

Da 166 anni l’UST è il principale fornitore di informazioni e dati della Confederazione, a beneficio della popolazione nonché del mondo della politica, delle amministrazioni pubbliche, dell’economia e della ricerca. Inoltre, nel ruolo di Swiss Data Steward affidatogli dal Consiglio federale, coordina le modalità di descrizione, armonizzazione e scambio dei dati tra le amministrazioni pubbliche. Con i nuovi siti web appena pubblicati, l’UST rafforza la propria posizione di centro di competenza nazionale per la valorizzazione di dati indipendenti, affidabili e comparabili. «La nostra democrazia ha bisogno di una base comune. Le informazioni statistiche affidabili sono un punto di riferimento essenziale e costituiscono la base su cui i fatti possono essere interpretati», queste le parole di Georges-Simon Ulrich, direttore dell’Ufficio federale di statistica.

Due piattaforme per rispondere ad esigenze diverse

Gli indirizzi web rimangono invariati, ma la nuova offerta comprende ora due piattaforme con un orientamento ben definito: il sito web «Ufficio federale di statistica» (www.bfs.admin.ch) e il portale specializzato «Statistica Svizzera» (www.statistica.admin.ch).

Il sito web «Ufficio federale di statistica» fornisce informazioni sull’UST in quanto organizzazione e centro di competenza in materia di dati. Illustra compiti, valori e ambiti di attività, dalla statistica classica alla gestione dei dati, fino alla scienza dei dati e all’intelligenza artificiale. Il focus è posto sul ruolo dell’UST, che contribuisce in modo responsabile e innovativo a plasmare il panorama svizzero della statistica e dei dati.

Il portale specializzato «Statistica Svizzera» si rivolge direttamente agli utenti dei dati, che fanno parte del mondo della politica, delle amministrazioni pubbliche, della ricerca e dell’economia o semplicemente della popolazione, e questo indipendentemente dal fatto che utilizzino i servizi dell’UST in prima persona o con l’ausilio dell’IA. Offre accesso ai più recenti risultati statistici, indicatori, pubblicazioni, set di dati e visualizzazioni: tutti dati aggiornati, affidabili e trasparenti. Una navigazione intuitiva, pagine ben strutturate e applicazioni interattive facilitano l’utilizzo e l’interpretazione dei dati.

Un’offerta unica realizzata in breve tempo

Finora le informazioni relative all’UST in quanto organizzazione e quelle sulla sua offerta di statistiche e dati erano disponibili allo stesso indirizzo. La modernizzazione e la suddivisione su due piattaforme, realizzate nell’arco di un anno, consentono di adattare meglio i contenuti ai diversi gruppi target e, in particolare, di sviluppare in modo più mirato l’ampia offerta di statistiche e dati. I dati di per sé non generano alcun valore. Per farlo devono essere reperiti, compresi, riutilizzati e tradotti in decisioni, non solo dalle persone, ma anche dai loro strumenti digitali e dall’intelligenza artificiale. Georges-Simon Ulrich, direttore dell’UST, spiega: «L’IA fornisce sempre più spesso risposte senza che sia possibile risalire ai fatti su cui si basano. Per questo motivo è ancora più importante rendere i dati ufficiali visibili, verificabili e accessibili a tutti. Nell’ambito del progetto «Nuova User Experience NUX», in breve tempo abbiamo creato, avvalendoci della collaborazione di esperti ed esperte, nonché di soluzioni innovative, un’offerta informativa digitale unica in Svizzera. Riteniamo che ciò costituisca un contributo alla sicurezza della nostra democrazia.»