Il Consiglio federale adegua i sussidi di costruzione per gli istituti di educazione
Berna, 26.08.2026 — Il Consiglio federale adegua i sussidi di costruzione per gli istituti di educazione al fine di rispondere meglio alle esigenze dei minori e dei giovani adulti che stanno scontando una pena o una misura. Nella seduta del 26 agosto 2026 ha approvato la relativa modifica dell’ordinanza sulle prestazioni della Confederazione nel campo dell’esecuzione delle pene e delle misure fissandone l’entrata in vigore al 1° gennaio 2027.
La Confederazione accorda sussidi per la costruzione, l’ampliamento e la trasformazione di istituti di educazione per l’esecuzione delle pene e delle misure inflitte a minorenni e giovani adulti. Tali sussidi sono concessi agli istituti che soddisfano i requisiti legali e contribuiscono a favorire l’integrazione sociale dei giovani: lo scopo è fare in modo che questi ultimi siano in grado di condurre in futuro una vita senza commettere reati. In questo modo si garantisce che i sussidi federali siano versato solamente agli istituti di comprovata necessità e utilità.
Gruppi abitativi più piccoli con offerte socio-pedagogiche ad alta intensità assistenziale possono contribuire meglio all’integrazione sociale dei giovani. Questo è il motivo per cui gli istituti di piccole dimensioni vengono vieppiù preferiti ai grandi istituti educativi. Il sostegno finanziario a strutture più piccole risponde quindi sia ai bisogni dei minori e dei giovani adulti che scontano una pena o una misura, sia alle esigenze delle autorità cantonali competenti in materia.
Per questo motivo, nella seduta del 26 agosto 2026, il Consiglio federale ha deciso di adeguare i sussidi di costruzione federali per gli istituti di educazione. A tal fine, ha adottato la relativa modifica dell’ordinanza sulle prestazioni della Confederazione nel campo dell’esecuzione delle pene e delle misure fissandone l’entrata in vigore al 1° gennaio 2027.
In concreto, il sistema dei sussidi forfetari viene ora integrato con diversi istituti tipo adeguati alle differenti esigenze; allo stesso tempo le relative direttive vengono rielaborate.
Con la revisione e l’adeguamento dei forfait destinati agli istituti di educazione, la Confederazione dà inoltre seguito a una raccomandazione del Controllo federale delle finanze, che nel suo rapporto del 22 giugno 2026 aveva suggerito di riesaminare periodicamente detti forfait.
Documenti
Ordinanza sulle prestazioni della Confederazione nel campo dell’esecuzione delle pene e delle misure (OPPM)
Ordinanza del DFGP sui sussidi di costruzione della Confederazione agli istituti per l’esecuzione delle pene e delle misure
Modifica dell’ordinanza sulle prestazioni della Confederazione nel campo dell’esecuzione delle pene e delle misure e dell’ordinanza del DFGP sui sussidi di costruzione della Confederazione agli istituti per l’esecuzione delle pene e delle misure. Rapporto esplicativo
