Il Consiglio federale ordina una procedura di conciliazione tra i Cantoni di Berna e di Soletta
Berna, 20.08.2025 — Il Consiglio federale rinvia la sua decisione in merito al progetto logistico di Emmepark Landshut a Utzenstorf, nel Cantone di Berna. Il Cantone di Soletta teme ripercussioni significative del progetto sul traffico del proprio territorio. Nella seduta del 20 agosto 2025 il Consiglio federale ha invece approvato diverse altre modifiche al piano direttore del Cantone di Berna formulando alcuni incarichi.
Il Cantone di Berna ha rivisto i contenuti del proprio piano direttore relativi a mobilità e traffico sulla base di un aggiornamento della propria strategia globale per la mobilità. Ha inoltre aggiornato i contenuti relativi anche ad altri temi, tra cui clima, piano cantonale di sviluppo paesaggistico, siti di estrazione e discariche.
Il Cantone di Berna vuole inoltre definire in «dato acquisito» nel proprio piano direttore il progetto logistico di Emmepark Landshut a Utzenstorf. Il Cantone di Soletta, che confina con quello di Berna, teme però ripercussioni significative del progetto sul proprio territorio. Circa la metà del traffico pesante transiterà infatti attraverso Gerlafingen (SO) per raggiungere il raccordo autostradale di Kriegstetten (SO). A causa di tali riserve il Cantone di Soletta ha chiesto l’avvio di una procedura di conciliazione in merito a questa modifica del piano direttore del Cantone di Berna.
Il 20 agosto 2025 il Consiglio federale ha approvato le suddette modifiche al piano direttore del Cantone di Berna formulando alcuni incarichi. Allo stesso tempo ha rinviato la sua decisione in merito al progetto logistico di Emmepark Landshut e ha ordinato una procedura di conciliazione preliminare. Il DATEC aveva già tentato invano di trovare una soluzione amichevole.
La procedura di conciliazione di cui all’articolo 7 capoverso 2 e all’articolo 12 della legge sulla pianificazione del territorio (LPT) rappresenta l’ultimo tentativo per giungere a una soluzione amichevole in caso di conflitti tra due Cantoni o tra la Confederazione e un Cantone dovuti a questioni di incidenza territoriale. La procedura prevede un iter ben preciso (v. link). Se non viene raggiunto un accordo, la decisione passa al Consiglio federale, che ha tre anni di tempo a decorrere dalla disposizione della procedura di conciliazione.
Link
Piano direttore del Cantone di Berna
Promemoria concernente la procedura di conciliazione secondo gli articoli 7 capoverso 2 e 12 LPT